By sea
The closest port of call to Santa Cruz is the Santa Cruz small craft harbor, located south of Santa Cruz in Monterey Bay. Please view their website for information such as current channel soundings and visitor berthing procedures.
Mit dem Schiff
Der nächstgelegene Hafen ist der Hafen in Santa Cruz (Santa Cruz Harbor), der sich südlich von Santa Cruz im Monterey Bay befindet. Auf der Website des Hafens gibt es aktuelle Informationen zur Wassertiefe des Kanals und zum Anlegevorgang.

Dicklyon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
By train
Amtrak serves downtown Santa Cruz (station code SCZ) by bus connection from the nearest train station, San Jose Diridon (SJC). Amtrak routes that stop in San Jose include the Coast Starlight (serving Seattle, Portland, and Los Angeles) and the Capitol Corridor (Oakland, Berkeley, and Sacramento). You can buy a ticket directly to Santa Cruz, and once you disembark from the train in San Jose, proceed to the 17 Express bus stop.
Regional trains stopping at San Jose Diridon include the Caltrain from San Francisco and the peninsula, and the Altamont Corridor Express from Dublin/Pleasanton and Stockton.
Mit dem Zug
Mit den Amtraklinien Coast Starlight (von Seattle über Portland oder von Los Angeles) und Capitol Corridor (von Sacramento über Berkeley und Oakland) sowie mit den Regionalbahnen Caltrain (von San Francisco) und Altamont Corridor Express (von Stockton über Dublin und Pleasanton) gelangt man zum Bahnhof in San Jose, San Jose Diridon, Bahnhofsabkürzung SJC. Von dort aus gibt es eine Busverbindung mit dem Highway 17 Express nach Santa Cruz zum Busbahnhof Santa Cruz Metro Center, Abkürzung SCZ. Man kann eine Bahnfahrkarte bis nach Santa Cruz kaufen mit Umstieg in San Jose.

Jerry Huddleston, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
By bus
Santa Cruz Metro buses can get you into town from all over Santa Cruz county. Route 17 runs between San Jose Diridon and downtown Santa Cruz approximately once per hour, and requires exact change of $7 to board.
Greyhound buses also come to downtown Santa Cruz.
Mit dem Bus
Buslinien der Santa Cruz Metro verkehren in ganz Santa Cruz County. Der Highway 17 Express aus San Jose fährt circa einmal pro Stunde und kostet $7.00 bar. Die Fernbusse Greyhound machen in Santa Cruz auch Halt.

Pi.1415926535, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
By air
Norman Y. Mineta San Jose International Airport (SJC) is the closest airport to Santa Cruz, about a 45-minute drive, and is connected to San Jose Diridon via bus and light rail. San Francisco (SFO) and Oakland (OAK) International Airports are both a little more than an hour’s drive, and are near Caltrain and Amtrak Capitol Corridor stations, respectively.
Mit dem Flugzeug
Der nächstgelegene Flughafen ist der Norman Y. Mineta San Jose International Airport (SJC) in San Jose, der eine circa 45-minütige Autofahrt entfernt liegt. Zum Bahnhof San Jose Diridon gelangt man mit Bus oder Stadtbahn. Die Flughäfen San Francisco (SFO) und Oakland (OAK) liegen etwas mehr als eine Autostunde entfernt. Zum Bahnhof San Jose Diridon gelangt man mit dem Caltrain beziehungsweise dem Amtrak Capitol Corridor.

Aries Liang, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
By bicycle
Santa Cruz is on the Pacific Coast Bike Route.
Mit dem Fahrrad
Santa Cruz liegt auf der Pacific Coast Bike Route.
By car
Santa Cruz is the southern terminus of California State Highway 17. For a scenic coastal alternative, California State Highway 1 passes through the city as well.
Mit dem Auto
Santa Cruz liegt am südlichen Ende der California State Highway 17. Wem eine Küstenstrecke gefällt, kann auch die California State Highway 1 benutzen.